Was wir speichern
und warum

1 · Wer verantwortlich ist

Katalais ist ein Studio für Erlebnisdesign in La Antigua Guatemala, geführt von Andre Castillo.

2 · Welche Daten wir speichern

Wenn du einen Love Shower erstellst

• Den Namen der Person, die ihn bekommen soll, und ihre Pronomen
• Deinen Namen, damit er am Anfang des Erlebnisses steht
• Deine E-Mail-Adresse, falls du sie angibst – das ist freiwillig
• Die E-Mail-Adresse der Person, die ihn bekommt, um ihr den Link zuzustellen
• Den Anlass und die Daten, die du gewählt hast

Wenn du schreibst

• Was du bei jeder Frage schreibst
• Deinen Namen, damit beim Lesen klar ist, wer geschrieben hat
• Deine E-Mail-Adresse, falls du sie angibst – freiwillig und nur dafür, dir Bescheid zu geben, wenn der Love Shower übergeben wurde

Wenn du einen Love Shower bekommst

• Die Fotos, die du während der Aktivitäten hochlädst. Sie verlassen nie dein Handy – sie werden nur in deinem Browser gespeichert, nicht auf unseren Servern
• Wann du das Erlebnis geöffnet hast

Wenn du in der Demo einen Kommentar hinterlässt

• Den Kommentar, den Bildschirm, zu dem er gehört, und Name und Kontakt, falls du sie angegeben hast

3 · Warum wir sie speichern

Die Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung: Du gibst uns jede Angabe bewusst, damit der Love Shower funktioniert. Du kannst sie jederzeit widerrufen.

Angabe	Wofür
Die Antworten	Die Übergabe an die Person, die sie bekommt. Genau das ist das Produkt.
Dein Name	Damit man weiß, wer es geschrieben hat
E-Mail der Person, die schreibt	Dir Bescheid geben, wenn der Love Shower übergeben wurde
E-Mail der Person, die organisiert	Dich auf dem Laufenden halten und unterstützen
E-Mail der Person, die ihn bekommt	Den Link am Tag der Übergabe schicken. Mehr nicht.
Gästeliste	Die Gäste ans Schreiben erinnern, wenn die organisierende Person die Liste hochlädt

4 · Wie lange

Jede Angabe hat nur eine Aufgabe. Ist sie erledigt, löschen wir sie.

Angabe	Speicherdauer
Die Antworten	Solange der Love Shower lebt
E-Mail der Person, die ihn bekommt	30 Tage nach der Übergabe
E-Mail der Person, die geschrieben hat	90 Tage nach der Übergabe
Gästeliste	Wird gelöscht, sobald keine Antworten mehr möglich sind
E-Mail der Person, die organisiert	12 Monate nach der Übergabe
Kommentare aus der Demo	24 Monate

Wie lange ein Love Shower lebt

Er lebt, solange er genutzt wird. Der Link bleibt ohne Ablaufdatum offen, aber wenn zwei Jahre vergehen, ohne dass ihn jemand öffnet, schließen wir ihn und löschen die Antworten.

Einen Monat vor dem Schließen sagen wir per E-Mail Bescheid, falls wir eine Adresse haben. Und jedes Mal, wenn ihn jemand öffnet, beginnt die Frist von vorn.

5 · Wer sie sehen kann

Die Antworten eines Love Showers sieht nur die Person, die ihn bekommt. Weder wer ihn organisiert hat noch wer die anderen eingeladen hat – und auch wir nicht.

Unser Team kann nur dann auf die Datenbank zugreifen, wenn ein technisches Problem zu lösen ist oder du eine Löschung verlangt hast — nie, um mitzulesen.

Mit wem wir Daten teilen

Mit niemandem, außer den Diensten, die das Produkt am Laufen halten:

Dienst	Wofür
Convex	Die Antworten speichern. Server in den USA.
Cloudflare	Die Website hosten und die E-Mails weiterleiten
Resend	Die automatischen E-Mails verschicken
Druckerei auf Bestellung	Nur wenn du ein Buch bestellst. Sie bekommt die Datei und deine Lieferadresse.

Wir verkaufen keine Daten und geben sie auch nicht für Werbezwecke weiter.

6 · Deine Rechte

Zu deinen Daten kannst du von uns verlangen:

• Auskunft — dass wir dir sagen, was wir über dich haben
• Berichtigung — dass wir etwas korrigieren, das falsch ist
• Löschung — dass wir es entfernen
• Datenübertragbarkeit — dass wir es dir in einem Format geben, das du lesen kannst
• Widerspruch — dass wir aufhören, es zu nutzen
• Deine Einwilligung widerrufen — jederzeit, ohne Gründe zu nennen

Schreib an privacy@katalais.com, und wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Das kostet dich nichts.

Wenn du in der Europäischen Union lebst und glaubst, dass wir mit deinen Daten falsch umgehen, hast du das Recht, dich bei der Aufsichtsbehörde für Datenschutz in deinem Land zu beschweren.

7 · Wie du eine Löschung verlangst

Wenn du eine Antwort geschrieben hast und willst, dass sie verschwindet

Schreib uns an privacy@katalais.com und nenn uns den Namen der Person, für die du geschrieben hast. Wir löschen die Antwort, ohne nach dem Grund zu fragen.

Wenn in deinem Love Shower etwas steht, das du lieber nicht darin hättest

Am Ende des Erlebnisses findest du einen Link, über den du das beantragen kannst. Du kannst uns auch direkt schreiben.

Wenn alles gelöscht werden soll

Wir können einen ganzen Love Shower löschen – Antworten, E-Mail-Adressen und Links. Das lässt sich nicht rückgängig machen, deshalb empfehlen wir dir, vorher das Dokument herunterzuladen.

8 · Minderjährige

Katalais richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir fragen niemanden nach dem Alter.

Einen Love Shower teilt man in der Familie und unter Freunden, deshalb kann es sein, dass auch Jüngere mitmachen – zum Beispiel ein Enkel, der seiner Großmutter schreibt. Das finden wir wunderschön; die Verantwortung dafür trägt, wer sie eingeladen hat.

Wir fragen nur nach einem Vornamen, und die E-Mail-Adresse ist immer freiwillig. Wenn wir erfahren, dass wir Daten eines Kindes unter 13 Jahren ohne Erlaubnis der Sorgeberechtigten gespeichert haben, löschen wir sie.

9 · Daten außerhalb deines Landes

Wir sind in Guatemala, und unsere Server stehen in den USA.

Wenn du aus der Europäischen Union schreibst, verlassen deine Daten den Europäischen Wirtschaftsraum. Unsere Dienstleister tun das auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

10 · Änderungen an dieser Erklärung

Wenn wir etwas Wichtiges ändern, aktualisieren wir das Datum oben. Betrifft die Änderung, wie wir mit Daten umgehen, die wir schon haben, sagen wir allen per E-Mail Bescheid, die uns eine Adresse hinterlassen haben.